NOTA: Eu fui autorizado a tirar fotos que eu queria em Pyongyang, Coréia do Norte (isso não significa que eu fizesse), eu nunca tinha permissão para tirar fotos de militares (exceto a DMZ) nem enquanto viajava de Pyongyang para Kaesong por rodovia.
Eu recentemente voltei de uma viagem à Coréia do Norte . Para ser honesto, fico desconfortável em responder a essa pergunta por alguns motivos. Eu tive uma experiência incrível e nossos guias eram pessoas fantásticas. Me deixa um pouco nervoso discutir abertamente isso publicamente com medo de "falar mal" seu trabalho e seu país.
Entrei no turismo oficial por três noites, voando quatro dias Air Koryo no horário extremamente limitado em Pequim. Para os americanos, as únicas opções para entrar na Coreia do Norte são apenas por via aérea na China e em Vladivostok , na Rússia, que opera apenas um voo às quintas-feiras. Cidadãos de outros países também podem fazer várias rotas de trem. Você só pode obter um visto aprovado quatro dias antes da sua partida. Isso significa essencialmente voar para a China e cruzar os dedos. É muito raro a pessoa média ser negada. As coisas que podem fazer com que você seja negado incluem viver na parte "sulista" da Coréia ou ser jornalista.
Abaixo está meu visto logo depois de pegá-lo na embaixada da RPDC em Pequim. É interessante notar que não há nenhum registro de que eu vá para a Coréia do Norte no meu passaporte americano, eles forneceram seu próprio livreto. Além disso, no canto superior direito você pode ver o ano no calendário Juche ( http://en.wikipedia.org/wiki/Juche ). No próximo ano (2012) será o 100º aniversário de Kim Il Sung.
Coisas que se destacaram
Imaginei que nossos guias seriam as elites de Pyongyang e basicamente foram treinados sobre como lidar com os "ocidentais". Eu também pensei que isso significa que eles essencialmente sabem tudo o que sabíamos para melhor "acomodar" as nossas necessidades. Presumi que eles sabiam sobre as opiniões que tínhamos e tinham acesso aos mesmos pontos de informação.Eu estava muito errado. Eu provavelmente estava certa de que eles são de fato elites em Pyongyang, e eles têm a melhor compreensão da língua inglesa. No entanto, eles só recebem notícias uma vez por semana. Na semana em que estive lá, eles ouviram falar dos imperialistas dos EUA na Líbia (eles não tinham ideia de que Gaddafi estava morto) e que um bando de animais selvagens se soltou e foram todos mortos. Era óbvio que, embora tivéssemos a BBC em nossos quartos, nem mesmo nossos guias tinham acesso a esse canal. Eu não sei exatamente como eles controlaram isso da equipe interna do hotel. Durante minha viagem, eu acreditava firmemente que quanto mais confortáveis nossos guias sentissem conosco, melhor seria nossa viagem. Nós * somente * fazíamos perguntas sobre baunilha, sempre pedíamos permissão antes de tirar fotos, etc. Era muito fácil obter respostas sem ter que fazer nossas próprias perguntas. Eu lembro quando meu guia me perguntou:
"Você já comeu pizza antes?"
Parte do costume de visitar a RPDC é trazer um presente para os seus guias do seu país de origem. Eu pensei que seria muito legal trazer meu guia um iPod Shuffle com música que representasse a América. Eu debati o que eu deveria colocar nele ( Qual seria o tipo mais valioso de música para um guia da RPDC em Pyongyang? ) E terminei com os top 100 sucessos da Billboard. Acontece que meu guia nunca tinha ouvido nenhum outro tipo de música além do coreano e um pouco de música de alguns dos filmes americanos que ela viu. Ela não conhecia os títulos do que viu, mas um deles era sobre uma "garota que cantava e dançava em cima do bar". ( Coyote Ugly (filme de 2000) ?)Passei boa parte do percurso de três horas até os Network DMZs explicando alguns dos gêneros como country, rap e rock que foram incluídos no mix dela. Nós dividimos os fones de ouvido enquanto eu explodia com os últimos sucessos do Eminem (músico) e da Lady Gaga (músico) de 2010. Fiquei muito triste quando ela me pediu para baixar o volume em várias ocasiões.
Yanggakdo International Hotel, onde todos os hóspedes ficam durante a sua visita à RPDC.
Nossos guias, a Sra. Yu e o Sr. Lee, no topo da torre do Juche, com vista para Pyongyang:
Depois do primeiro dia, nossos guias nos fizeram a maioria das perguntas. Esta foi realmente a parte mais estressante da viagem. Algumas das perguntas eram extremamente diretas e impossíveis de responder honestamente. "Você tem gays nos EUA?" "Por que as pessoas de Gadafi tentariam matá-lo?" "Quantos países você já esteve?" Nós imediatamente tentamos evitar essas questões e perguntar algo sobre uma estátua que estávamos olhando ou um aspecto da idéia do Juche. Eu me sinto culpada por fazer isso porque eles começaram a entender nossas diversões e eu pude sentir sua decepção por não estarmos muito abertos.
Acho que um dos maiores erros que cometi foi dormir em vez de aceitar um convite para ir jogar boliche com o meu guia e os amigos deles no hotel "fora do relógio". Foi provavelmente uma das melhores oportunidades que tive para interagir honestamente com os meus guias depois de algumas bebidas. Nós estávamos tão cansados depois do DMZ que nós batemos duro assim que nós voltássemos para o hotel.
Estradas vazias
O único carro na rua era o nosso. Dirigir fora de Pyongyang requer postos de controle constantes. Há soldados militares em pé ao longo da estrada durante todo o caminho até nossa viagem a Kaesong, perto da DMZ.
Eles realmente odeiam os EUA
De um modo geral, um dos maiores temas da RPDC é o ódio universal aos Estados Unidos. Em outdoors, em monumentos, em toda parte. Isto não é uma hipérbole. Assistir ao vídeo informativo sobre o USS Pueblo (o navio espião dos EUA) terminou com "... e é por isso que devemos aniquilar os imperialistas dos EUA". Awwwwkward. (encontrei o vídeo!)
O fato de sermos americanos visitando a Coréia do Norte em termos amigáveis nos tornou "rebeldes", e nós éramos os "loucos" que vieram em uma missão de busca de fatos para buscar a verdade sobre a Coréia do Norte. Todos os coreanos com os quais interagimos (nem uma vez eu interagi com um civil) pareciam realmente apreciar este fato e ficaram entusiasmados em nos ensinar sobre a Coréia do Norte.
Isso foi no USS Pueblo http: //en.wikipedia.org/wiki/USS ...
Eu realmente queria ter uma foto dessas crianças brincando (mas eu fui pego hahaha). As crianças imediatamente se assustaram e fugiram. O Sr. Lee também fotobombou minha tentativa de tirar uma foto sincera.
Reunificação
De acordo com nossos guias, a reunificação era algo que tanto o "Sul" quanto o "Norte" queriam, mas é impedido por causa da agressão Imperalista dos EUA. Pelo que pude perceber, os cidadãos de Pyongyang acreditam que a vida em Seul não é diferente da vida em Pyongyang e que essa situação horrível se deve à agressão dos EUA.
Fora de Kaesong, fomos levados a um ponto de observação militar para podermos ver o muro de concreto que os imperialistas dos EUA construíram para impedir a reunificação. Abaixo está uma pintura da referida parede de concreto. A lenda à direita tem vários fatos que representam basicamente a quantidade de recursos usados para essa muralha anti-reunificação. O oficial militar explicou como esses recursos poderiam ter sido usados pelo povo coreano de forma produtiva, o que é irônico depois de ver grandes estruturas de concreto / mármore dedicadas a Kim Il Sung.
Olhando através de binóculos em um posto de comando imperialista dos EUA. As duas bandeiras são a ONU e a bandeira do sul. Há uma boa chance de eu ter entendido mal, mas nunca consegui encontrar nada que parecesse uma parede de concreto. Talvez o muro fosse de uma época anterior e agora substituído por uma cerca.
Outro posto de comando ao longo da parede.
Kim Il Sung
Ele está em todos os lugares. Ele está na parede, ele está no chão, ele está no ar, ele está nas estátuas, nos jornais, na TV. Este é um aspecto da RPDC que os ocidentais erram ou têm um mal-entendido geral. Nós ouvimos muito sobre Kim Jong Il no Ocidente e erroneamente nos referimos a ele como o Querido Líder. O "Caro Líder" refere-se ao eterno presidente da RPDC: Kim Il Sung. Seu filho (e seu filho) nunca pode ser presidente. Eles são "generais militares", enquanto Kim Il Sung permanecerá para sempre presidente da RPDC.
Atualização: Eu notei que a Wikipedia se refere a Kim Jung Il como o Querido Líder, mas a impressão que recebi do meu guia foi que ele é simplesmente o general.
Este é o mausoléu de Kim Il Sung, o lugar mais sagrado em toda a RPDC. Isso é o mais próximo possível do querido líder que conseguimos tirar uma foto. O procedimento para este lugar era louco. Fomos levados para uma casa de espera que, em seguida, andamos pelo menos uma milha abaixo do solo - subindo nos elevadores, descendo os elevadores. Vestido formal era necessário e absolutamente NADA eletrônico foi permitido. Eles procuraram por cartões de memória, câmeras, tudo. Depois de mais alguns elevadores, nós passamos por um "soprador de ar" para remover a poeira e outras coisas. Nós chegamos então a este corredor de mármore gigantesco com uma estátua GIGANTE de Kim. Nós nos alinhamos em cinco, caminhamos até o Presidente Eterno, paramos por 10 segundos e fizemos uma reverência. Nós entramos na sala ao lado onde o corpo de Kim Il Sung estava descansando e curvou-se na mesma formação do sul, oeste,
Kim Il Sung dando um discurso de vitória.
Kim Il Sung sorrindo para você.
Kim Il Sung em quase todos os prédios que você vê. Ao dirigir em Pyongyang, eu podia olhar para dentro dos apartamentos e ver o retrato de Kim Il Sung e seu filho desligados à vista.
Abaixo está o local de nascimento de Kim Il Sung. Não me lembro de todos os fatos que nos disseram sobre sua casa, mas o guia local assumiu que o mundo está muito familiarizado com sua terra natal e bem versado em seus escritos. Ela casualmente mencionou os escritos de Kim Il Sung (a constituição?) Escritos como um 14 (18?) - anos de idade, como se fosse de conhecimento comum.
Eu esqueci a história por trás deste complexo de apartamentos. Algo sobre um presente de Kim Il Sung para a festa do trabalhador. Foi projetado para parecer uma bandeira da Coreia. Kim Il Sung pessoalmente escolheu e plantou todas as árvores e flores neste parque
Meu pai deixando flores para Kim Jong-suk, a mãe de Kim Il Sung. Eu só quero que todos saibam que as flores (€ 5) não foram incluídas na viagem com tudo incluído. Ainda me faz rir até hoje.
O DMZ do Norte
Olhando para o sul na DMZ. No momento em que estávamos visitando, não havia presença pelo sul, exceto pelas centenas de câmeras apontando em nossa direção. Talvez alguém que esteja mais familiarizado com as operações reais possa comentar sobre como a DMZ é executada no dia-a-dia. Eu vi alguns filmes no Netflix, e sempre mostrava soldados de ambos os lados sempre em guarda. Talvez este seja apenas o caso, porque faz um filme melhor.
Olhando para a direita, você pode ver dentro do lado norte da zona de amortecimento e o sinalizador DPRK. Ouvi dizer que, do Ocidente, esses edifícios à distância são uma fachada. A Coréia do Norte explicou que havia uma comunidade agrícola próspera que agora deve se preocupar todos os dias com minas terrestres e agressões dos EUA. Posso confirmar que vi muitos coreanos na zona de segurança, mas nunca visitei a foto em questão.
Comida
Eles nos alimentaram com tanta comida que eu quase entreguei um bebê kimchi no quarto dia. Tínhamos uma variedade de comida coreana, incluindo churrasco coreano, bipbimbap, panela quente e uma especialidade local chamada "macarrão frio de Pyongyang". Nossas refeições geralmente incluídos muitos campos, ea maior parte do tempo trouxe à luz de velas como nós experimentamos blackouts quase todas as noites quando tivemos uma refeição planejada fora do hotel. Também foi provavelmente o melhor serviço que tive no mundo. Nós normalmente tinha cerca de três pessoas à espera de nós para se certificar de que o nosso copo de cerveja foi preenchido até o topo.
Misc. Loucuras
Provavelmente as histórias mais controversas que tenho sobre a minha viagem aconteceram no começo e no final. A primeira coisa que fiz depois de chegar a Pyongyang foi pegar o metrô para uma parada. Era apenas o fim de um dia de trabalho movimentado e o metrô estava cheio de coreanos indo para casa para o dia. A estação era linda - me lembrava muito a típica estação de metrô de Moscou . Depois que alguns trens passaram, encontramos assentos em um carro menos cheio. Quando nos sentamos, havia uma jovem muito coreana cantando e lendo música do outro lado do assento onde eu estava sentada. Foi uma experiência muito especial.
No avião de volta a Pequim, meu amigo Adam sentou-se ao lado de outro americano que estava lá ao mesmo tempo em que estávamos. Ele disse que ele era um marechal do ar dos EUA e, em seguida, procedeu a mostrar fotos de Adam que ele tirou de supostos dispositivos de escuta que ele descobriu em seu quarto de hotel. Eu li muitas discussões sobre esse tipo de coisa antes de ir e é provavelmente muito fácil especular qualquer coisa só para fazer as coisas parecerem mais interessantes. Eu só pensei nisso como * muito * atendimento ao cliente high-touch. Pense na Zappos (empresa) , com menos privacidade. Acho que haveria menos especulação se o quinto andar do elevador não estivesse faltando no hotel. As pessoas acham o caminho até o chão ... e, bem ... você pode julgar por si mesmo.
tenho muito mais para compartilhar, mas vou postar por enquanto e atualizar mais tarde.
RPDC: Se você está lendo isso, eu <3 u. O Sr. Lee e a Sra. Yu foram os melhores anfitriões que eu já tive. Sinto muito pela sua perda e desejo-lhe o melhor 100º aniversário.
EUA: Se você está lendo isso, eu prometo que não sou um espião russo. Eu só mandei uma mensagem para Anna Chapman ontem à noite por acidente.
Presidente Putin : Se você está lendo isso, enviei um e-mail para o seu Gmail.
Social Plugin